En m’appuyant sur des décennies de travail antérieur en psychiatrie et en éducation hors du Canada auprès de personnes et de communautés de cultures diverses, j'ai constaté de première main le lourd tribut psychologique que des bouleversements politiques, sociaux et économiques persistants peuvent imposer à la psyché collective d'une nation. Aujourd'hui, j'écris en tant que personne profondément liée à l'expérience iranienne — tant en Iran que dans sa diaspora.

Le poids du traumatisme accumulé

Le peuple iranien a subi, au cours des dernières décennies, une accumulation extraordinaire d'expériences traumatiques. De la révolution de 1979 et de ses séquelles, en passant par huit années d'une guerre dévastatrice, jusqu'à des décennies d'isolement international, de sanctions économiques, de répression politique et de restrictions sociales — chaque couche de traumatisme s'est ajoutée à la précédente.

Ce que nous observons aujourd'hui n'est pas simplement une crise politique ou une lutte économique. Il s'agit d'un point de rupture psychologique — un moment où la capacité collective d'absorber et de traiter le traumatisme a atteint sa limite.

L'anatomie du traumatisme collectif

Le traumatisme collectif diffère fondamentalement du traumatisme individuel. Alors que le traumatisme individuel touche la psyché d'une seule personne, le traumatisme collectif imprègne toute une société, s'inscrivant dans son tissu social, ses récits culturels et même son sentiment d'identité.

Dans le contexte iranien, ce traumatisme collectif se manifeste de plusieurs manières distinctes :

1. La transmission intergénérationnelle du traumatisme

Les blessures d'une génération se transmettent à la suivante, non par la génétique seulement, mais par l'expérience vécue, les récits familiaux et le conditionnement social. Les enfants iraniens d'aujourd'hui grandissent dans une atmosphère saturée d'anxiété, d'incertitude et de deuil refoulé — même s'ils n'ont pas eux-mêmes vécu directement les événements traumatiques.

Les parents qui ont traversé la révolution et la guerre portent ces souvenirs dans leur corps et leur esprit. Leur hypervigilance, leur prudence, leurs stratégies de survie — tout cela devient partie de l'héritage émotionnel qu'ils transmettent à leurs enfants.

2. Le stress chronique et l'impuissance apprise

Lorsque le traumatisme devient chronique et envahissant, il transforme en profondeur la façon dont les individus et les sociétés réagissent au stress. Ce que les psychologues nomment l'« impuissance apprise » s'installe — un état dans lequel les personnes en viennent à croire que, quoi qu'elles fassent, leur situation ne s'améliorera pas.

Pour de nombreux Iraniens, des décennies de réformes promises qui ne se sont jamais concrétisées, de politiques économiques constamment infructueuses et de restrictions qui n'ont semblé que se resserrer ont engendré un profond sentiment d'impuissance. Il ne s'agit ni d'un défaut de caractère ni d'un trait culturel — c'est une réponse psychologique prévisible à une adversité soutenue et incontrôlable.

3. L'érosion de la confiance sociale

La confiance est le fondement de toute société saine. Elle permet aux gens de coopérer, de bâtir des communautés et de créer un sentiment de but commun. En Iran, des décennies de surveillance, d'informateurs et d'instrumentalisation des relations sociales ont systématiquement érodé cette confiance.

Lorsque les gens ne peuvent plus faire confiance à leurs voisins, à leurs collègues, ni même aux membres de leur famille élargie, le tissu social commence à se défaire. Cette érosion de la confiance crée un isolement profond — même dans une société qui, culturellement, valorise les liens familiaux et communautaires étroits.

Le miroir de la diaspora

La diaspora iranienne représente une autre dimension de ce traumatisme collectif. Des millions d'Iraniens ont quitté leur patrie au cours des quatre dernières décennies, créant des communautés dynamiques partout dans le monde. Pourtant, cette distance physique n'a pas nécessairement signifié une distance émotionnelle par rapport au traumatisme.

La diaspora porte son propre fardeau psychologique, unique :

La culpabilité de ceux qui sont partis

Nombreux sont les Iraniens de la diaspora qui vivent un mélange complexe de soulagement et de culpabilité. Soulagement d'avoir échappé à certaines épreuves, mais culpabilité à l'égard de ceux qui restent — membres de la famille, amis, une patrie qui continue de lutter.

Cette culpabilité peut se manifester par une surcompensation — un soutien financier excessif envoyé au pays, une surveillance constante des nouvelles d'Iran, ou une incapacité à s'investir pleinement dans la vie de leur nouveau pays, parce qu'une part de leur cœur reste perpétuellement tournée vers le pays natal.

La nostalgie d'un passé idéalisé

La distance engendre souvent l'idéalisation. De nombreux Iraniens de la diaspora s'accrochent aux souvenirs d'un Iran qui n'a peut-être jamais pleinement existé — ou, du moins, qui n'existe plus. Ce souvenir idéalisé devient à la fois une source de réconfort et une source de douleur, rendant difficile le travail de deuil de ce qui a été perdu.

Le fardeau de la double identité

Les enfants d'immigrants iraniens naviguent souvent entre deux mondes, n'appartenant pleinement ni à l'un ni à l'autre. Ils subissent la pression de préserver leur identité iranienne tout en s'intégrant simultanément à leur société d'accueil. Cette négociation constante peut engendrer sa propre forme de stress psychologique et de confusion identitaire.

Le point de rupture : signes et symptômes

À quoi ressemble une psyché collective lorsqu'elle atteint son point de rupture? Nous pouvons identifier plusieurs indicateurs clairs dans la société iranienne d'aujourd'hui :

1. L'exode de la jeunesse et des talents

L'un des signes les plus révélateurs est l'exode massif des jeunes Iraniens instruits. Lorsque les esprits les plus brillants et la jeunesse la plus énergique d'une société ne voient aucun avenir pour eux-mêmes au pays, cela témoigne d'une perte d'espoir profonde.

Il ne s'agit pas simplement d'une « fuite des cerveaux » au sens économique — cela représente un rejet global de la capacité de la société à soutenir et à nourrir la génération suivante. C'est la psyché collective qui dit : « Nous ne pouvons pas guérir ici. Nous devons trouver ailleurs un lieu pour grandir. »

2. La hausse des crises de santé mentale

Les statistiques sont saisissantes : l'Iran a connu une augmentation marquée des taux de dépression, de troubles anxieux, de suicide et d'abus de substances. Il ne s'agit pas seulement de problèmes individuels — ce sont des symptômes sociétaux d'un malaise plus profond.

Lorsque les professionnels de la santé mentale en Iran se disent débordés par le nombre de cas, lorsque les taux de suicide chez les jeunes grimpent, lorsque l'abus de substances devient endémique — ce sont des signaux d'alarme indiquant que l'infrastructure psychologique collective de la société est en train de faillir.

3. L'effondrement de l'orientation vers l'avenir

Les sociétés saines possèdent un sentiment d'orientation vers l'avenir — les gens font des projets, investissent dans l'éducation, épargnent pour la retraite, construisent pour demain. En Iran aujourd'hui, on observe un effondrement croissant de cette orientation vers l'avenir.

Lorsque l'instabilité économique rend impossible de planifier au-delà de la semaine ou du mois suivant, lorsque l'incertitude politique rend l'avenir fondamentalement imprévisible, les gens se replient dans un mode survie centré uniquement sur le présent immédiat. Cette perte d'orientation vers l'avenir est psychologiquement dévastatrice, car elle dépouille la vie de son sens et de son but.

4. La normalisation de l'anormalité

Ce qui est peut-être le plus préoccupant, c'est la façon dont ce qui devrait être considéré comme anormal est devenu normalisé. Des restrictions sévères à la liberté personnelle, une corruption endémique, des violations routinières des droits de la personne — tout cela est devenu, pour de nombreux Iraniens, le décor de la vie quotidienne.

Lorsqu'une société en arrive au point où une souffrance extraordinaire est considérée comme ordinaire, où l'anormal devient la norme de référence, cela indique une adaptation psychologique fondamentale à un traumatisme soutenu. Cette normalisation est à la fois un mécanisme d'adaptation et un symptôme d'une blessure psychologique profonde.

Les mécanismes psychologiques de survie

Malgré — ou peut-être en raison de — ce traumatisme accumulé, les Iraniens ont développé une résilience psychologique remarquable. Comprendre ces mécanismes d'adaptation est essentiel :

La préservation culturelle comme ancre psychologique

La culture iranienne, avec sa riche histoire, sa poésie, son art et ses traditions, a servi d'ancre pour beaucoup. Les œuvres de Hafez et de Rumi offrent consolation et sagesse. Les célébrations de Nowruz maintiennent un sentiment de continuité avec le passé. Ces points d'ancrage culturels procurent une stabilité psychologique en période de bouleversements.

L'humour comme mécanisme de défense

L'humour noir et la satire iraniens ont fleuri même dans les heures les plus sombres. Cela n'est pas anodin — l'humour est un puissant mécanisme de défense psychologique. Il permet aux gens de traiter la douleur, de critiquer le pouvoir et de conserver un sentiment de pouvoir d'agir dans des situations où ils se sentiraient autrement impuissants.

La force des liens familiaux

Malgré l'érosion de la confiance sociale plus large, les liens familiaux demeurent remarquablement solides dans la société iranienne. Ces relations intimes offrent un espace sûr pour l'expression émotionnelle et le soutien — une bouée psychologique dans un environnement hostile.

L'espoir de la génération suivante

Chaque génération porte l'espoir que, peut-être, ses enfants auront de meilleures possibilités, davantage de liberté, un avenir plus lumineux. Cet espoir, même lorsqu'il semble irrationnel, remplit une fonction psychologique vitale — il donne un sens à la souffrance actuelle et fournit la motivation de persévérer.

Le chemin vers la guérison

Si la psyché collective iranienne a effectivement atteint un point de rupture, à quoi ressemble la guérison? C'est peut-être la question la plus importante que nous puissions poser.

Reconnaître le traumatisme

La première étape de tout processus de guérison est la reconnaissance. Le peuple iranien a besoin d'un espace pour reconnaître la profondeur de son traumatisme collectif — pour le nommer, le pleurer, en être témoin.

Cette reconnaissance ne peut être précipitée ni forcée. Elle exige la création d'espaces sécuritaires où les gens peuvent raconter leur histoire, exprimer leur douleur et se sentir entendus, sans jugement ni représailles.

Briser le silence

Le traumatisme prospère dans le silence. L'un des actes de guérison les plus puissants consiste à briser ce silence — raconter des histoires, partager des expériences, relier la souffrance individuelle à des schémas collectifs.

Pour la diaspora, cela peut signifier créer des forums de dialogue intergénérationnel, où les Iraniens plus âgés peuvent partager leurs expériences avec les générations plus jeunes, de manière honnête quant à la douleur, tout en reconnaissant aussi la résilience.

Reconstruire la confiance

L'érosion de la confiance sociale est peut-être l'aspect du traumatisme collectif le plus difficile à soigner. Reconstruire la confiance exige :

  • Une reddition de comptes pour les préjudices passés
  • Une cohérence entre les paroles et les actes
  • Une communication transparente
  • Le respect des limites et du consentement
  • La démonstration de la fiabilité au fil du temps
C'est un travail lent et difficile — mais c'est un travail essentiel.

Créer un espace pour des récits diversifiés

La société iranienne n'est pas monolithique. Il existe de multiples perspectives, expériences et récits valides. La guérison exige de créer un espace pour cette diversité — permettre à différentes voix d'être entendues, à différentes histoires d'être racontées, à différentes visions de l'avenir d'être explorées.

Ce pluralisme n'est pas une faiblesse — c'est une force. Il reflète la complexité réelle de la société iranienne et permet une guérison plus nuancée et plus complète.

Le rôle des professionnels de la santé mentale

Les professionnels de la santé mentale — tant en Iran que dans la diaspora — ont un rôle crucial à jouer. Cela comprend :

  • Offrir des soins tenant compte des traumatismes, qui reconnaissent la nature collective du traumatisme
  • Plaider en faveur des ressources en santé mentale et de la déstigmatisation du traitement en santé mentale
  • Créer des interventions culturellement adaptées qui respectent les valeurs et les traditions iraniennes
  • Former davantage de professionnels afin de répondre au besoin croissant de services
  • Mener des recherches pour mieux comprendre les manifestations et les répercussions spécifiques du traumatisme collectif dans le contexte iranien

L'espoir comme pratique active

L'espoir n'est pas une pensée magique passive — c'est une pratique active. Il exige :

  • Identifier des domaines concrets où le changement est possible
  • Poser de petits gestes significatifs dans sa sphère d'influence
  • Se relier à d'autres personnes qui partagent des valeurs et des objectifs similaires
  • Célébrer les petites victoires et les moments de progrès
  • Maintenir des attentes réalistes tout en refusant de renoncer à de meilleures possibilités

Une réflexion personnelle

En tant que personne qui travaille depuis des décennies auprès de survivants de traumatismes, et en tant que personne profondément liée à la culture et au peuple iraniens, j'ai été témoin à la fois de l'impact dévastateur du traumatisme collectif et de l'extraordinaire résilience de l'esprit humain.

J'ai vu des patients ayant survécu à des épreuves inimaginables trouver des moyens de reconstruire leur vie, de créer du sens, d'aimer et d'espérer à nouveau. J'ai vu des communautés se rassembler pour se soutenir les unes les autres dans les heures les plus sombres. J'ai vu des enfants d'immigrants forger de nouvelles identités qui honorent à la fois leur héritage et leur réalité présente.

Mais j'ai aussi vu le coût d'un traumatisme soutenu et non pris en charge. J'ai vu comment il endommage non seulement les individus, mais des systèmes familiaux entiers et des communautés. J'ai vu comment il peut se transmettre de génération en génération s'il n'est pas reconnu et traité.

La psyché collective des Iraniens est effectivement à un point de rupture. Mais un point de rupture peut aussi être un tournant — un moment de transformation plutôt que de simple effondrement.

Conclusion : Le long chemin à parcourir

Il n'existe ni réponses faciles ni solutions rapides pour un traumatisme collectif de cette ampleur. La guérison de la psyché d'une nation se mesure en générations, non en années. Elle exige un engagement soutenu, des ressources et, par-dessus tout, une volonté d'affronter des vérités douloureuses.

Mais les Iraniens ont fait preuve d'une résilience remarquable tout au long de leur longue histoire. Ils ont survécu à des invasions, des révolutions, des guerres et des bouleversements qui auraient brisé bien d'autres sociétés. Cette résilience n'est pas seulement historique — elle vit en chaque Iranien qui continue de créer, d'aimer, d'espérer, de résister et de rêver à des jours meilleurs.

Le point de rupture que nous observons est douloureux. Mais la douleur, lorsqu'elle est reconnue et traitée, peut mener à la croissance. Les blessures, lorsqu'elles sont soignées adéquatement, peuvent guérir. Et les sociétés, comme les individus, possèdent une extraordinaire capacité de renouveau — si les conditions adéquates leur sont offertes.

Quelles sont ces conditions, à quoi ressemble ce chemin de guérison, que réserve l'avenir — ce sont des questions auxquelles le peuple iranien lui-même doit répondre. En tant que professionnel de la santé mentale, je peux offrir des cadres pour comprendre, des outils pour guérir, et un espoir ancré dans la science du rétablissement après un traumatisme.

Mais, en fin de compte, la guérison de la psyché collective iranienne doit venir des Iraniens eux-mêmes — ceux qui sont en Iran et ceux de la diaspora, ceux des générations plus âgées et ceux des plus jeunes, ceux qui sont restés et ceux qui sont partis.

La conversation sur ce point de rupture collectif fait elle-même partie du processus de guérison. En nommant ce qui se passe, en reconnaissant la profondeur de la douleur, en reliant la souffrance individuelle à des schémas collectifs, nous posons les premiers pas essentiels vers le rétablissement.

Le chemin à parcourir est long. Le travail est difficile. L'issue est incertaine. Mais l'alternative — le silence qui se poursuit, l'accumulation continue de traumatismes non traités, la fracture continue de la psyché collective — est bien pire.

Le peuple iranien mérite mieux. Il mérite un espace pour guérir, l'occasion de s'épanouir, et la liberté de déterminer son propre avenir. Témoin de leur lutte et convaincu de la capacité humaine à la résilience et au renouveau, je demeure confiant que ce point de rupture peut effectivement devenir un tournant.

Le chemin vers l'avant commence par le regard. La guérison commence par la reconnaissance.


Reza Eskandari est chercheur, enseignant et ancien membre du corps professoral. Ses intérêts scientifiques comprennent la psychiatrie, la santé mentale et les neurosciences translationnelles. Cet article relève de l’éducation, non d’un service clinique.